Engel IB144 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 284)

236

De klankleer op de school.

Van alle dingen die uitnemend geschikt zijn om een mensch uit zijn humeur te

brengen, is er één, dat de kroon spant; nm. de vervaardiging van een Nederlandsche

Spraakkunst voor schoolgebruik. Meent men dat het absoluut noodig is zulk een

taak op zich te nemen, dan komt men er onophoudelijk toe om met zijn

wetenschappelijk geweten te transigeeren. Formuleer zoo juist mogelijk - en ge zijt

voor de jeugd de onverstaanbaarheid en duisterheid zelve. Tracht de dingen practisch

toe te lichten en voor jeugdige hersens begrijpelijk te maken - en uw wetenschap

en uw practijk raken samen aan het stoeien: het gevolg is vaak een

onwetenschappelijk, zij het dan ook een zeer weldadig knoeien. Dat er schadelijke

waarheden bestaan, weet elk docent die voor zijn taak berekend is: en dat er

heilzame onwaarheden bestaan, die men verkondigt omdat ze in de practijk der

school onmisbaar zijn, is voor niemand dan een warhoofd een geheim Hier geldt

niet het

non scholae sed vitae

, maar juist het omgekeerde

scholae id est vitae

Beknopte taalregels moeten er worden ingestampt om, kan het zijn, den mensch

tot zijn jongsten snik bij te blijven. Of zulke dingen tegen de critiek der wetenschap

bestand zijn, doet er strikt genomen niets toe. Hieruit de gevolgtrekking te maken,

dat een zekere mate van wetenschappelijke vorming niet tot de

desiderata

zou

behooren voor den jeugdigen mensch, is weer een ander uiterste. En alle uitersten

zijn verkeerd. Om wat wetenschappelijk vaststaat in behoorlijken vorm der jeugd

mee te deelen, daartoe behoort veel takt en veel talent. Maar om wat voor de

rechtbank der wetenschap niet bestaan kan, toch te verkondigen, omdat het zóó

en niet anders voor onontwikkelden te formuleeren is, daartoe wordt vereischt een

groote mate van zelfbeheersching en gezond verstand, helaas een schaarsch artikel

onder geleerden en ongeleerden.

Ik geloof niet dat er velen zullen zijn, die hierin met mij van meening zullen

verschillen. Alleen doet zich telkenreize de vraag voor: hoe ver kan men gaan? Over

elk speciaal punt kunnen de gevoelens verdeeld zijn. En wat den doorslag geeft, is

ten slotte weer de practische ervaring, die men alleen op de school en niet daarbuiten

opdoet. Daarom geloof ik goed te hebben gehandeld, toen ik de herhaalde

‘herzieningen’ mijner zoogenaamde

Nederlandsche Spraakkunst

moede werd en

aan een bevoegder autoriteit de moeilijke taak opdroeg om voor de ‘omwerking’ en

de redactie van den tekst in den vervolge zorg te dragen. Alleen de

Beknopte

Spraakkunst

bleef om den Uitgever tevreden te stellen onder mijne hoede. Ik heb

er spijt genoeg van.

De Heer Boer heeft de goedheid gehad mij in de vorige aflevering van dit Tijdschrift

op een paar inconsequenties en onjuistheden te wijzen, die ik dankbaar accepteer.

Waarom deden anderen niet desgelijks? Zeker is de

van den uitgang

isch

niet

‘gerekt’; maar in aansluiting aan de bekende

Grondbeginselen

behield ik den term

tot in den zesden druk - ongelukkigerwijze bleef § 48 (N

. 3) in haar oorspronklijken

vorm staan, vandaar de door

Taal en Letteren. Jaargang 2

1 2 ... 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 ... 439 440

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Engel IB144 Manual do Utilizador Página 284

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com não Engel IB144