Engel IB144 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 114)

als een gek zich gedraagt

als men eene zuster bemint

als eene mug om de kaars

draait

. In de tweede plaats komen die gevallen, waarin wel niet hetzelfde werkwoord

kan aangevuld worden, maar een persoonsvorm van

doen

zijn

, de werkwoorden,

die eene werking of een toestand zeer algemeen aanduiden. B.v.:

Ik zal niet

als

een lichtzinnige dwaas

mijne zolen met ijzer beschoeien. Een man als mijn vriend

laat zich niet zoo licht uit het veld slaan

. Men kan hierbij denken:

als een lichtzinnige

dwaas doet

als mijn vriend is

. Doch zelfs die aanvulling met

doen

zijn

is vaak onmogelijk. Er zijn, in de

derde plaats, een aantal gevallen, waarin de vergelijking met

als

volstrekt niet meer

aan een zin doet denken. B.v.:

Daar was een leven als een oordeel. - Je wordt een

kerel als een boom

. Ook met bijvoeglijke woorden:

Even grondige als geestige

studien

In zulke gevallen nog van onvolledige vergelijkende zinnen te blijven spreken is

naar onze meening zeer verkeerd. Men miskent daardoor de ontwikkeling van de

vergelijkingen met

als

, die, van oorsprong onvolkomen zinnen, eng verbonden aan

het werkwoord in den eersten zin tengevolge der samentrekking, al zeer spoedig

een veel vrijer gebruik verkregen en zich als eenvoudige vergelijkingen bij

zelfstandige en zelfs bijvoeglijke woorden voegden.

Tot die nauwere aansluiting aan voorafgaande zelfstandige woorden kan men de

sub 2

. bedoelde gevallen, waarbij

doen

zijn

gedacht kan worden, als een

overgang beschouwen. Zij wordt nog klaarblijkelijker door de gelijkheid in naamval

met het voorafgaande zelfstandige woord, die wel geen regel is, maar toch genoeg

voorkomt om te bewijzen, hoe bedenkelijk het is, maar steeds van onvolledige

vergelijkende zinnen te spreken. B.v.:

Dat gaat een eenvoudig man als mij te hoog.

Met iemand als hem kan men niet opschieten. Hoe kunt gij iemand als hem zoo iets

vragen

. Van Lennep schrijft

Hoe zoudt gij dan van een armen nar als mij vergen

dat hij het in een uurtje vertelde?

Wij komen later op die naamvalskwestie terug; doch meenen alvast recht te

hebben tot deze stelling: Er zijn vele gevallen, in welke de vergelijkingen met

als

niet meer als onvolkomen zinnen mogen beschouwd worden. Voor die gevallen in

de eerste plaats slaan wij den term vergelijking voor, doch zouden het eene

groote vereenvoudiging achten om haar tevens te gebruiken voor alle vergelijkingen

zonder persoonsvormen, dus ook voor de sub 1

. en 2

. bedoelde. Immers, al

1) Voorbeeld, ontleend aan

Terwey

Ned. Spr.

, § 96.

Taal en Letteren. Jaargang 2

1 2 ... 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 ... 439 440

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Engel IB144 Manual do Utilizador Página 114

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com não Engel IB144